?牐牴愣?自愿碳减排首单交易日前在北京环境交易所达成。广州万信达科技制品有限公司以1万美元价格购买了湖南某水电项目5000吨碳减排额，以抵消其2009年的碳排放，获得了广东省首个“碳抵消”证明。

?牐牼萁樯埽?万信达是广东省第一家，同时也是中国外贸出口型民营企业第一家通过购买自愿碳减排量实现“碳抵消”的企业。万信达董事长陈日铃说，在实施碳抵消之前，我们很难知道自己的能源消耗情况和碳排放量。

?牐?“如果我们率先走出碳抵消这一步，那么产品在国际市场上可能更容易得到国际买家的认同。”