近日，环境保护部部长周生贤在京会见了来访的安哥拉环境部长玛利亚·雅尔丁女士，双方就共同关心的环保问题交换了意见并签署了中安环境合作谅解备忘录。

　　周生贤首先代表环境保护部对雅尔丁一行的来访表示欢迎，同时向客人简要介绍了中国环境保护的情况。他说，中国是一个发展中大国，在推进工业化城镇化进程中，我们深刻认识到，发达国家走过的“先污染后治理、牺牲环境换取经济增长”和“末端治理”的环保老路，在中国行不通，也走不起。要解决中国的环境问题必须要探索出一条适合中国国情的代价小、效益好、排放低、可持续的环境保护新道路。改革开放30多年来，我们一直朝着这个目标探索前进，特别是在“十一五”期间，探索迈出坚实步伐，污染减排取得了重要进展，2006~2009年，化学需氧量和二氧化硫排放量累计分别下降9.66％和13.14％。二氧化硫“十一五”减排目标提前一年实现，环境质量也相应有所改善，这一成果进一步增加了中国治理污染的信心和决心。

　　周生贤说，中国和安哥拉同属发展中国家，在发展过程中有一种天然的纽带让我们彼此联系。中国政府一贯重视与包括安哥拉在内的非洲国家的合作，很高兴此次双方签署环境合作谅解备忘录，这为我们未来合作搭建了一个广阔平台，也将有利于推动两国关系向纵深发展。

　　雅尔丁说，环境问题已成为世界关注的焦点问题，中国环境保护成功经验值得安哥拉学习。此次双方签署环境合作谅解备忘录，必将成为开拓双方环保合作的良好开端，感谢中国环境保护部为推动合作所做的努力，希望今后双方能扩大交流，共享经验，共同推动两国环境事业的发