仪式由汉堡孔院德方院长、汉学家康一清主持，汉堡大学副校长施蒂尔、汉堡市长伯斯特、中国驻德国使馆公使衔参赞刘京辉和复旦大学副校长蔡达峰出席并发表贺辞。施蒂尔和蔡达峰代表两校在共同办院协议上签字并为孔院揭牌。汉堡大学汉学家司徒汉教授作题为“孔子在汉堡”的主旨演讲，汉学系学生表演了演绎《论语》的朗诵剧“孔子及其弟子”。旅德华人、作曲家陈晓勇在仪式上演奏古琴助兴。

　　中央电视台四台及北德电视台报道了汉堡孔院成立的消息。

　　中国驻汉堡总领事马晋生应邀出席上述活动并于21日在领馆会见了蔡达峰副校长及其随行的复旦大学国际交流学院院长朱永生和和副院长沈文忠和汉堡孔院德方院长康一清，就孔院情况、今后工作和复旦大学与汉堡高校的交流交换了看法。