6月25日晚，德国杜塞尔多夫孔子学院内灯火通明，走廊白板上的“再见，朋友们！”几个大字格外醒目，白板四周贴满了学生的作文和师生的照片。一场别开生面的“李明老师告别晚会与师生联谊活动”正在这里举行。

　　晚会开始，孔子学院德方院长韩彼得先生和中方院长邓晓菁女士首先讲话，他们对北京外国语大学李明老师一年以来在孔子学院的教学工作给予了高度评价，并代表学院的全体师生向她献花。学员们也纷纷走上前来向李老师赠送礼物，很多学员已经在孔子学院学习了一年汉语，师生间建立了很深的感情，听说老师要回北京，都恋恋不舍。看到这么多学员特地赶来为自己送行，李明老师非常激动。她说，德国学生对汉语语言和文化的浓厚兴趣以及持之以恒的学习精神都给她留下了深刻的印象，她很高兴学员们的汉语水平有了很大提高，也很开心能与大家认识并成为好朋友，这一年在德国的教学生涯将成为自己一生中愉快的回忆。

　　接着，孔院办公室主任谢萌老师宣布师生联谊活动“击鼓传花”开始。韩彼得院长亲自手执鼓槌，敲击小鼓，随着“咚咚”的鼓声，一枝美丽的向日葵在大家手中快速和紧张地传递着，鼓声戛然而止，向日葵落在了学员艾福科（Frank）的手中。只见他走上前来落落大方地为大家流利而准确地表演了一段汉语绕口令，赢得大家齐声叫好！鼓声接着响起，花儿接着传递……不断有学生登台表演，展示自己的汉语才华。茹诗（Ruth）朗诵了两首她自己创作的有关中国的诗歌，英格莉（Ingrid）则给大家展示了她70年代在中国武汉时的一些珍贵的历史资料和照片。在孔子学院任课的老师们在邓晓菁院长的带领下共同演唱了中国民歌“茉莉花”。联谊活动中还穿插进行了用筷子夹花生的比赛，结果发现德国学生中还真不乏用筷的高手呢！

　　最后，韩彼得和邓晓菁院长分别给在孔子学院学习时间最长的3名优秀学员和这次联谊活动中的获胜者颁发了奖品。3位优秀学员都曾是李明老师的学生，他们表示，要继续在孔子学院学习汉语，将来有机会还要去中国亲身体验中国文化！晚会结束前，大家齐声高唱中国歌曲“朋友”，以表达浓浓的师生友谊和依依惜别的朋友情感。

　　（李明）