相聚在“莫斯科郊外的晚上”

“好一朵美丽的茉莉北京，芬芳美丽满枝桠，又白又香人人夸。”这首悠扬的中国民歌，日前在俄罗斯圣彼得堡市中心的伊万大帝教堂唱响。作为俄罗斯“中国年”活动的一部分，由北京老教授合唱团和北京华夏之宝国际文化交流中心联合主办的“2007俄罗斯伏尔加河合唱之旅”大型中俄合唱联欢活动，今年8月在俄罗斯举行。

据文化部的消息，今年3月开幕的俄罗斯“中国年”将持续到2008年1月，其间还将有一系列精彩纷呈的活动。

将于今年9月举办的伏尔加河艺术之旅活动，中国将与俄方合作，包租一条游船，从莫斯科出发，沿伏尔加河经停多个俄罗斯历史文化名城。每到一个城市，都举行隆重的入城仪式，然后由艺术团在当地演出。一批中国画家还将随团写生，最后绘制成伏尔加河国画长卷，在文化节闭幕时赠送给俄罗斯美术馆。

东方歌舞团、中央芭蕾舞团、中国交响乐团、中国京剧团、中国杂技团，将向俄罗斯观众献上《黄河》、《梁祝》等中国经典曲目；《故宫博物院藏珍品展》、《5000年中国丝绸展》等大型展览，将展示中国悠久的历史与灿烂的文明。

“中国的对外文化交流都是平等交流，在交流中表现亲和力，在交流中表现出如饥似渴了解世界的精神，表现中国人的自信。”文化部部长孙家正表示。

对外文化交流的“15颗明珠”

近年来，中国高度重视对外文化交流工作，已经批准在海外建立15个中国文化中心。其中，设在毛里求斯、贝宁、开罗、巴黎、马耳他和首尔的中国文化中心已经建成，德国柏林和蒙古国中国文化中心将于今明两年正式启用。“十一五”期间，还将在海外陆续建成一批中国文化中心。

围绕“提供信息服务、开展教学培训、举办文化活动”三大功能定位，中国文化中心在“大文化”范畴内，高频率、不间断地在驻在国开展形式多样的活动，把中国文化送到了驻在国民众的家门口。各驻外文化中心自建立之日起，就在中国人民和当地民众之间搭起了一座友谊之桥。2003年至2007年上半年，各中心共举办842起活动，仅今年上半年就达180余起；各类培训班注册学生达1.3万多人次；影视放映1460场次；巴黎中心网站点击率达8.9万人次，首尔中心网站点击率达48万人次。

同时，各文化中心还贴近民众、贴近生活，打造中国自己的文化品牌。随着世界上很多国家开始越来越关注中国春节，今年，驻外中国文化中心的春节活动内容比往年更加丰富多彩。南京小红北京艺术团一行23人赴毛里求斯中心参加春节庆祝活动，舞蹈、武术表演队还在拉布内多中学举办了“欢庆春节”中国日活动。巴黎中心组织了中心汉语班学员专场民族音乐会和新春庙会。马耳他中心组织了陕西省民间艺术剧院吹打乐和民间鼓舞表演、《中国伞扇艺术展》、“新春游园”活动以及中国新年音乐会，在当地引起轰动。

充分展现中华文明魅力

中国在对外文化交流中以传统文化为基础，结合当今中国人的理想和信念，强调以人为本，以和为贵。早在两千多年前，我们的先贤就提出“天地之性人为贵”，“和实生物”，强调“人”是一切发展和进步的根本。这些理论奠定了中国传统文化的精神根基，决定了中国文化开放、平和的精神气质。

据文化部的消息，中国对外文化交流在展示中华文明魅力的同时，也在为增进中外人民之间的理解和友谊做出努力。今年6月10日至17日，设在贝宁的中国文化中心在萨维地区举行了为期一周的北京巡演活动，结合联欢会、抽奖联谊、歌咏和舞蹈等形式，让在贝宁最大的中资企业之一“萨维糖联”的当地黑人雇员了解中国，让中国专家在轻松的氛围中与工人进行交流。该企业总经理黄伟感慨地说：“你们送来的文化活动，胜过我对员工说的千言万语。”(王晓峰 丁楠)