中华航空股份有限公司（ChinaAirlinesLtd.，下称“华航”）今年的49周年庆与过去不同，不举行任何庆祝仪式，而是全体员工在董事长魏幸雄及总经理孙洪祥领导下，以“全力拼营运、迈向50周年”为主题，积极突破困境、拓展营运。随着两岸步入平日包机新纪元，华航努力开拓大陆市场，希望藉由两岸客货包机的启航，全力冲刺营运佳绩，迈向永续经营，进而使台湾成为未来亚太空运的枢纽。
华航继今年11月开辟周末包机南京航线，自12月15日起，两岸客运包机规模由周末扩及平日飞行，另新增杭州、深圳两大热门航点，包括现有上海、北京、广州、南京4航点，共飞行大陆6大城市，提供两岸旅客更便捷、舒适的服务。
另自12月17日起，华航规划以波音747-400全货机由台北直航上海、广州货运包机，并分别与大陆中国货运航空股份有限公司（简称“中货航”）、中国南方航空股份有限公司（ChinaSouthernAirlinesCompanyLimited，简称“南航”）签署“商业合作框架协议书”，协议中约定台北飞上海、广州双方航空公司互换舱位；同时，华航也是首家与“中华邮政”完成签约的台湾航空公司，未来，华航将每周各有2班货机飞行上海、广州，并藉由客机航班担任“两岸信使”，不仅为两岸台商提供最快速便捷的运输服务，也使华航在两岸空运的开拓史上更向前迈进一大步。
此外，自即日起，华航精致旅游特别推出“华航迎向50周年-欢舞时节”优惠活动，凡1957年12月31日以前（含）出生，或1958年1月1日至1959年12月31日（含）与华航同年（50岁）之旅客，皆可享有华航精致旅游减价优惠。华航精致旅游并针对香港及亚洲部分航线推出“双宿双飞”与“华丽飞轮HIGH”促销活动。
回顾2008年，华航除了陆续开辟两岸周末包机新航点，在服务方面，华航不断与异业合作，除了与高雄汉来大饭店、晶华酒店及摩斯汉堡合作机上餐饮，更与子公司华信航空股份有限公司（MandarinAirlinesLtd.，简称“华信航空”）以“华航销售，华信飞航”的经营模式，整合集团资源，成功推出增班高雄飞马尼拉航线、开辟高雄飞首尔航线，并自12月起，于台北飞仰光推出商旅经济舱等方案，显示华航致力提升服务品质的决心。
展望未来，随着两岸直航业务扩展，华航将充分掌握两直航的契机，迅速应对市场及大环境的变革，化危机为转机，迎向华航50周年。
