英国外交大臣大卫·米利班德访问外交学院，并与外交学院师生交流座谈。米利班德说，国际社会对中国是倾慕的，非常赞赏中国应对气候变化所采取的一些重大举措。

　　[学生]外交大臣，早上好。刚才您评论了哥本哈根大会以及中国和其他国家在大会上的表现，我从最近媒体上读到的就是英国内阁有一位成员，也是你的弟弟，埃德·米利班德，他曾经评论说中国“挟持”了哥本哈根大会。这个词是一个很重的词，所以我想知道您怎么看待这件事。

　　[米利班德]如果媒体报道了这件事情，我们就能准确的知道他当时到底怎么说的，我想埃德说到中国的时候讲到了两点，他指出西方不理解中国为什么反对发达国家之间同意的一件事情，就是发达国家自行减排80%。他提到的第二点就是一个所有国家参与的全球减排。我想这是埃德在提到中国时候说的两点。至于提到哥本哈根大会本身，我想大家都理解，联合国体系是在共识基础上作出决策的，所以要想达成一致非常困难，有时候甚至不可能。所以我们所有国家都要更好地解决这个程序性的问题。

　　[学生]好的，我现在理解了，可能媒体断章取义地用了一些词。

　　[米利班德]让我跟你说两点：第一，你不应该相信国际上有人试图指责或者批评中国，使中国成为一个受害者，中国不应该以为别人希望中国成为受害者。实际上国际社会对中国是倾慕的，非常赞赏中国采取的一些重大举措。但是另一方面，中国是一个崛起的经济大国，它在国际体系中应该如何行事，在国际上也有一些讨论。我和中国领导人也就这个问题进行探讨，我们认为应该有一个合作的基础，在这个基础之上，各国之间进行互动。第二，媒体有的时候报道并不准确，比如对于我昨天对温总理所说的一些话，媒体说得就不是很准确，所以有必要核实原话。