德力西集团有限公司在浙江省平湖市投资建设的垃圾焚烧发电项目即将投产。近日，平湖市市长翁建荣一行人来到德力西集团工业园，与德力西董事局主席胡成中等座谈时表示，感谢其为平湖市的环保工作做出贡献。

　　翁建荣作为平湖市新任市长，原是嘉兴市环保局局长，对平湖市的环保工作非常重视。他认为，德力西在平湖市投资建设的垃圾焚烧发电工程，是一个采用高科技手段“变废为宝”的环保工程，既能净化环境，又能产生良好的经济效益。

　　今年4月28日，平湖市生活垃圾焚烧发电系统成功点火，各项技术指标均达到设计要求。该项目由德力西长江环保公司投资建设和营运，2005年7月，该公司与平湖市签订了《投资协议书》和《生活垃圾收集和处置协议书》。2007年8月工程开工建设，计划今年投入试运行。

　　生活垃圾焚烧发电系统采用获得国家科技进步二等奖的浙江大学开发的循环流化床清洁焚烧发电集成技术，将充分利用生活垃圾和油菜杆的热值发电，一年可节约标煤7万吨。该系统投入运行后能同时处理生活垃圾及农业废弃物，减少了采用流化床工艺的用煤量，节能减排效果明显。同时，该项目设计的烟气排放参照欧盟标准，二恶英排放量是国内标准的五分之一。

　　目前，该项目已被国家建设部确定为“市政公用科技示范工程”，被浙江省列为“省重点项目”。