忠诚可靠，数十载服侍“两蒋”
他是蒋家最可靠的侍从副官
退守台湾的蒋介石，于1950年3月1日正式“复职视事”，成为“终生总统”。翁元等人也从桃园大溪被调往台北市郊的“士林官邸”。蒋介石安全保卫分“外卫”、“中卫”及“内卫”三区，翁元所在的便衣组，则属“中卫区”。
1952年，“内卫”临时缺人，翁元被抽调补缺，成为蒋介石的“贴身侍卫”。1954年，翁元又被调到“总统府办公室”做内勤工作。但上天似乎注定，他的命运一直与蒋家相连。13年后即1966年，因为补缺，翁元再次回到蒋介石的身边。不过，这次职务更上一层楼，成为“贴身侍从副官”。那时的侍卫长，就是后来的“行政院长”郝柏村。
1969年，翁元主动向蒋介石申请调到“总裁办公室”服务2年，1971年又被调回，以贴身侍从副官的身份服务在“士林官邸”，直到1975年4月5日蒋介石去世。之后的3年，他仍是蒋家最可靠的侍从副官，在桃园慈湖为守灵的蒋家人张罗饭菜。
1978年5月20日，蒋经国取代严家淦，成为台湾新任“总统”，翁元又成为蒋经国的“贴身侍从副官”。
“贴身侍从副官是要非常忠诚可靠的。谁最忠诚可靠？蒋孝武当然是直接把他爷爷留下来的两个侍从副官从慈湖调过来了，作为他父亲的侍从副官。”翁元说，这一干又是10年，直到1988年1月13日蒋经国去世，“我是亲眼看着蒋经国先生吐血，看着他过世的”。
往事如烟，忆“老蒋”早年风流
“白天干革命，晚上逛窑子”
近日，台湾媒体陆续报道蒋介石日记内容，特别是其“爱嫖妓”等私人生活部分。对此话题，翁元当然最有发言权。
“‘蒋公’全身上下，我们看得比他太太还清楚。”翁元说，“贴身侍卫与侍从副官，主要任务就是照顾‘蒋公’的日常生活起居，比如吃饭、睡觉、洗澡、穿衣等，要随传随到。”蒋介石吃饭时，他们要备好碗筷；睡觉后，他们要整理好衣服；洗澡时，他们要备好水，测好水温，还要帮忙搓背。
蒋介石在日记中，记载了很多自己的风流之事。比如，他经福建到香港时，曾在日记中写道：“香港乃花花世界，余能经受考验，就看今天！”结果，他当天晚上就去了妓院，他日记中写道：“我的毛病就是好色也！”即便在街上看到漂亮的女孩子，蒋介石也在日记写道：“见艳心动，记大过一次。”有时为了解决性的苦闷，蒋甚至在日记中记载：“以自慰振兴精神。”
对于诸类报道，翁元并不忌讳地说，蒋介石早年确实风流好色，“‘白天干革命，晚上逛窑子’的事，我们侍卫圈里的人都知道”。
不过，翁元也表示，蒋介石终究是“老古派”，到了晚年，重视精、气、神的保养，“从上个世纪50年代后就不贪色了，根本不会与夫人宋美龄洗什么鸳鸯浴；开始还跟宋美龄同房同床，后来根本就是分床睡了”。
岁月留痕，谈“小蒋”亲民作风
“饭菜很随便，出入爱独行”
在采访中，翁元从黄色牛皮纸袋中拿出一叠泛黄的老照片，其中包括他与“两蒋”的特意合影；也有在“两蒋”身边执勤时的瞬间定格片段；更有蒋介石去世后，他作为贴身副官为其擦拭棺木的珍贵画面……
“这些照片都不是假的，都是我的亲身经历，现在回想起来，还记忆犹新。”翁元在每张照片的背后，清楚写着“某年某月某日，在某地发生某事”。抚摸着这些照片，他不胜感叹与唏嘘，毕竟，这都是他过往岁月的记录与曾经走过的痕迹。
谈起蒋经国，他由衷地怀念，“经国先生真是亲民、爱民，连假日都在乡村视察，每天都努力工作”。翁元说，蒋经国无论是去哪里，都喜欢低调，“拿起包就走，不告诉别人，不大张旗鼓，不喜欢百官前拥后簇，有人称他为‘独行侠’。直到担任‘总统’后，才接受蒋孝武建议，为自己配了两个副官”。
之前有媒体披露，陈水扁任“总统”期间的用餐，有专门的侍卫人员“试吃”，以免被人下毒。“两蒋”是否也如此谨慎？翁元一脸不屑地说，“‘两蒋’时期，这是根本没有的事。”他说，“两蒋”确实都配有专门的厨师，而且都是从大陆带过来的。他们用餐时很少喝酒，蒋介石对饭菜会挑点，但蒋经国很随便，基本都是百姓平时吃的家常菜。
