深圳市是在原宝安县的基础上建立起来的,当时的居民以客家人居多,所以,一开始的时候,深圳的主要语言是客家话,当然,这种客家话和广东梅县的客家话还是有区别的,并不是后者的一个分支。建市后,潮州人大量涌入,这样发展到一个阶段,客家话、潮州话、粤语就成为深圳主要的三种方言,一度占到60%至70%。
近几年,其他方言区的人口大量涌入,深圳的语言版图又出现新的变化,已包含了全国56个民族的语言及汉语的七大方言,还有英语、法语、日语等诸多外语语种的存在,其中占到大头的是北方方言。
粗略地分一下,西部宝安地区,客家话比较多,是深圳客家话的大本营;市内,靠近香港的一些村落(现在改成居委会),粤语比较多,而潮州人集中居住的地区主要是郊区的一些蔬菜基地,当初建市时,潮州人到深圳闯天下,就是凭他们十分厉害的农业种植经验,很多菜场中卖菜的会说潮州话,就是因为他们和种地的潮州人打交道多,此外,潮州人外来的做生意的比较多。而靠近深圳河的赤尾村等地,也是客家话比较集中的地区,不过他们的客家话就不是深圳本土的客家话了,而是外来的客家话。
在深圳,普通话已经相当普及了,除了老人及一些偏远山区的人之外,70%的人听得懂普通话,任何服务行业,只要主动用普通话,对方一定可以回应。北方来的人,在这里交际是没问题的,不像上个世纪八十年代初的时候,不会粤语就寸步难。