日本《产经新闻》网站9月25日文章，原题：中国记者的“常识”

在北京奥运会女子乒乓球比赛决赛的赛场上，夺冠后的中国选手张怡宁擦着汗水出现在了采访区域。就在这时，等待在最前列的几名中国记者一齐伸出了本子，“请给我签个名吧”，“我女儿是你的超级大粉丝”。

这些记者胸前记者证上写着中国媒体的名称。对他们来说，索要签名比采访更重要，中国记者的行为让现场的外国记者大跌眼镜。

在采访奥运的过程中，中国记者令人感到“和世界的常识不一样”的行为不少。比如要求和比赛选手合影，索要比赛服装、鞋子等。这些与众不同的做法令人不禁疑问，他们“来到会场的真正目的是采访吗”？而且在中国记者的报道中，也有令人觉得不对头的地方。即使外国选手对中国发表了严厉看法，中国记者的稿子中也只会出现表扬的部分，制造出“对中国赞不绝口”的景象。（作者矢板明夫，崔寅译）