《亚洲时报》1月8日文章，原题：中国的消费者感到失望

与投资和贸易相比，中国的消费支出对这个世界上增长最快经济体的贡献暗然失色。据中国的一家政府智库称，今年，中国的消费支出占国内生产总值中的比重可能降至20年来的最低点。

随着房价的继续攀升，中国人的购房梦可能进一步抑制他们在其他方面的消费。消费对中国经济的贡献较小，长期以来一直被看作是中国经济增长中的薄弱环节。中国社会科学院发表的这份报告称，去年中国的消费支出主要是受到了飞速上涨的房价的拖累。即使政府采取了提高利率、打击投机这样的措施，但与一年前相比，2007年1月至11月全国70个城市的房价仍然上涨了7.3％。中国社会科学院社会学所所长李培林说，另一个（抑制）消费的因素就是食品价格的上涨，尤其是猪肉、蔬菜、食用油以及谷物价格。

中国人有存钱的传统，虽然中国政府目前鼓励消费。截至到11月底，中国银行的个人存款达17.033万亿元，比2006年年末多3716亿元。中国社科院的一位社会学家说：“中国缺乏成熟的公共医疗服务体系、稳定的社会安全保障体制，其结果就是人们不得不未雨绸缪，以防生病。”

这位不愿透露姓名的研究人员还说：“不仅如此，教育费用也疯狂地增长，父母们不得不为他们孩子未来的教育存钱。”他说：“为了鼓励人们消费，政府不能只是喊喊口号，必须要采取切实的行动，让人们对他们的未来放心。”（雷志华）