>>
英国《经济学家》杂志11月1日文章,原题:次贷危机:中国登上中心舞台
“要么我们一起游泳,要么我们一起沉没。”欧盟委员会主席巴罗佐上月在以金融危机为主题的亚欧峰会上说。但宣称自己没受大冲击的中国并不急于仓促行动。
这场危机把这个外汇储备最多的世界第四大经济体推到了全球外交行动的中心。中国总理温家宝表示中国将“积极参与”布什召集的、于11月15日召开的世界领袖会议。在亚欧峰会之后,温家宝前往俄罗斯与哈萨克斯坦,与中亚领导人会谈,全球金融仍是重要议题。
尽管中国强调对未来充满信心,并暗示希望建立一个减少美国和美元主导作用的世界金融秩序,可中国不想耀武扬威。在亚欧峰会上,中国回应了巴罗佐采取协作的呼吁,但并没有提出协作的内涵。中国心平气和地提出要对国际金融系统加强管理。
亚欧峰会上,亚洲国家最重要的议题是设立一个800亿美元的基金,以解决地区国家资金流动性问题。对拥有1.9万亿美元和近1万亿美元外汇储备的中日两国来说,800亿美元算不上大数目。但出钱越多的国家,发挥的影响可能就越大。与会各国(包括东盟10国)都不好对付,且观点相左,在中日两国的亚洲地位问题上更是如此。
一开始,中国似乎并不愿意将金融危机列为亚欧峰会主要议题。但中国也没有因此遭受任何损失。金融危机转移了人们对气候变化的关注。共同的危机感也给了中国一个台阶,让它有机会做一些修补工作。德国总理默克尔曾因会见达赖喇嘛激怒中国人,在会议期间进行双边会谈时,她被告知,中德关系“良好”。
这就类似于中国在说“冰释前嫌”。对中国持怀疑态度的日本首相麻生太郎,也受到了热诚款待。日中两国同意设立热线。中越两国也将在今年年底完成陆地勘界。
但是,虽然这些吸引眼球的聚会让中国很受用,在与美国打交道时,中国还是尽量避免显得神气活现。中国希望对方做出一些让步。其中就包括结束美国在国际货币基金组织的实际否决权。一份中国报纸说,美国必须放弃对国际货币基金组织的控制,以求换得中国在金融危机中拉美国一把。但政府尚未公开发表这样的看法。
华盛顿智库卡内基国际和平基金会的盖保德说,在经济发展的大舞台上,中国不想“被现有强权看做一个问题”。但他同时在最近一篇文章中提出,西方衰退(他认为中国能安然渡过)带来的问题将激起保护主义声浪。
盖保德预测说,这一危机还可能造成中国经济远早于2030年就超过美国。就算中国外交官们努力示好,美国人的心理也将遭受一次重创。? (徐乃岑译)
文章来源: 环球时报