美国《外交政策》杂志网站7月7日文章，原题：中国会失去发展中世界的朋友吗？副题：为什么中央王国的声望即将大跌

中国作为主要经济力量的声望与日俱增。关于“G2”的谈论也标志着美中关系对世界经济的影响越来越重大。同时，金融市场关注着中国对美元未来走势的预测。而经济学家们则希望，中国的经济复苏能拉世界其他国家一把。

然而，中国作为新兴世界领袖的声望即将受挫。这个国家对新兴市场的出口在激增，而廉价中国货的不良影响，可能会在未来数年形成一种长期的反冲力量，将动摇中国富有耐心的“魅力攻势”的基础。

单在过去5年里，中国向非洲、拉美和中东地区的出口额就从380亿美元上升到1920亿美元（实际上，中国近期超过美国，成为向中东地区的最大出口国）。由于国内面临经济问题，加上欧美等传统市场严重萎缩，中国增加（对上述3个地区）出口是一种顺理成章的反应。

然而，这种贸易格局的转变也带来一定的经济和社会成本。埃及和巴西现在很高兴地发现，自己具备了购买曾经负担不起的普通商品的能力。新的中产阶层正在这些国家崛起，他们买得起正在降价的微波炉和洗衣机。但廉价的进口货也正在伤害当地生产商的利益。一浪浪“中国制造”的洪水使得新兴世界的工厂接连倒闭。

印度最大的商业协会日前透露，印度近2/3的中小型企业受到突然增多的中国资本和消费品冲击。与此同时，希伯伦的巴勒斯坦制造业主们宣称，纺织工人数量已从1.5万人降至5000人。叙利亚古城阿勒颇的纺织厂也在倒闭，厂长们抱怨与廉价进口货的竞争并不公平。类似的牢骚话在伊朗市场里也能听到。

中国面临着两难境地。它需要保护国内就业以保证社会稳定，所以它一再上调产品增值税出口退税率以减缓企业倒闭速度。这些政策是奏效的。但是，如果新兴世界各国政府难以承担廉价“中国制造”带来的经济和社会成本，后果将事与愿违。事实是，叙利亚近日对纺织品进口开始征收新关税，印度罗列了大量针对中国的反倾销指责。到目前为止，中国还未调整其退税政策。

如果北京能使人民币坚挺、经济更加强大，生产就会从中国流向其他新兴经济体，中国人对国外商品的需求也会增加———这当然是最好的局面。但这种再平衡局面即使不需要几十年，也需要好几年才能实现。

作为经济危机的一个结果，中国正崛起为主要经济力量。但中国与新兴世界国家的关系，将是对中国领导才能的一次重要考验。（作者是苏格兰皇家银行首席中国经济学家Ben Simpfendorfer (贝哲民)，何晏译）