华尔街日报网站22日文章 原题：中国经济为何非要“高速”增长?

中国经济就像一个备受关注的优等生，分数低于95就被认为考砸了。这不，政府刚刚公布中国9月份GDP增速降至9%“之低”，全世界马上就喊感受到了中国经济放缓之痛。紧接着，中国“连续两个月”出现财政赤字也引起了媒体的关注，而中国今年1-9月累计实现财政盈余人民币1.252万亿元这条却被有意无意忽视了。

美国副财长麦考密克也来给中国加压，一顶“负责任参与者与盟友”的帽子送上来，除了让中国购买更多美国国债，另一层意思就是让中国加快经济增长，以免拖累美国经济。他的顶头上司鲍尔森说得更直白：当今世界比以往任何时候都更希望中国成为全球经济增长的主要贡献力量。

倒是摩根士丹利亚洲主席罗奇看得明白：中国仍然是一个相对贫穷的国家，中国因素对减弱当前危机的负面影响能起点作用，但起不了太大作用。所以首先世界别把中国看成救世主，中国除了能多买些美国国债其实对缓解其他国家的痛苦起不了太大作用；其次中国也别太把自己当根葱了，天塌下来有高个子顶着呢。中国或许应该套里根当年遇刺后那句“Honey, I forgot to duck”来回应美国：蜜，哥们儿这回得蹲下了。