半岛电视台网站10月20日文章，原题：军事大国聚首夏威夷

棕榈树中吹过的缕缕微风和长长的沙滩令人无法联想到高度警戒状态中的岛屿堡垒。然而，夏威夷群岛拥有远远超过美国其他州的军事人员和装备，其中的大多数都指向亚洲。这里是太平洋司令部总部所在地，负责管理部署在亚太地区的美国陆军、海军和空军。多年来，他们主要的地区（或许是世界）假想威胁一直都是不断增长的超级大国———中国。

因此，看到中国人民解放军的一位将军在美国太平洋司令部一些高级军官的陪同下参观斯克菲尔德兵营不禁令人感到奇怪。作为诸多列入计划的高层交流活动之一，中国少将率领中国军官代表团进行访问表明了打破两个军事大国之间壁垒的一项最新努力。中国将军告诉记者：“频繁的美中军事交流对我们的未来发展很有益。我认为，这种交流将会越来越多，双方关系也会越来越好。”这显示出人们很少从解放军军官那里看到的开放性。美国这边，总军士长詹姆斯·罗伊也强调说，非正式会谈将有助于消除双方的猜忌。

然而，两个大国之间的交流从不简单。就在这次访问结束3天后，中国政府宣布取消未来相类似的交流计划，以抗议美国对台军售。

抱怨声并非只来自一方。五角大楼每年都抱怨中国军费开支增长和中国军事发展缺乏透明度，中国向太空的扩张激化了自冷战后从未见过的紧张态势。他们还担心中国在非洲和其他地区咄咄逼人地获取资源会引发同美国的地区冲突。

很明显，他们非常重视这种威胁，从希卡姆空军基地将成为首批接收F-22战斗机空军中队的基地之一就可见一斑。不过，希卡姆基地也拥有C-17大型货运机，曾在今年向中国四川地震灾区运送过救援物资。美国空军中校埃德·托马斯说，这表明双边关系正在朝着正确的轨道发展，“我们保持谨慎乐观态度。作为军事人员和军队，我们的任务就是保护国家安全利益不受世界上任何一个地方的任何威胁……我们希望自己能处于强势地位。”

即便在友好的环境中，美国也不可能放弃这种地位。在夏威夷，对于另外一个时代的记忆仍然清晰，当时美国面对的是在亚洲占统治地位的日本。他们至今仍记得珍珠港事件。

伴随着中国经济实力的增长，其军事实力以及想要保护的资源也将不可避免地增长。夏威夷东西方中心的丹尼·罗伊说：“两国都将对方置于一个可能会在未来发生军事冲突的位置。当然，双方都可能将对方视作视野中最危险的对手。”（作者托尼·程，张可悦译）