美国彭博新闻社2月12日文章，原题：中国新贷款上升创下纪录

随着中国政府要求银行支持四万亿元人民币的经济刺激方案，中国一月份新增贷款额上升幅度创下了历史纪录，货币供应量也以最快的速度增加。

中国人民银行今天在其官方网站上宣布，各银行增加了1.62万亿元人民币的新贷款，广义货币供应量(M2)同比增长了18.8%。

新贷款的跃升表明中国可能在世界贷款市场仍然锁定以及发达国家经济陷入国际货币基金组织(IMF)所称的“萧条”之际成功恢复增长。惠誉国际信用评级有限公司上个月称，中国贷方今年面临的唯一最大威胁是拖欠贷款风险。

香港美林经济学家陆廷（音）和T-J-邦德说：“我们相信，中国是2008年9月以后，世界上唯一一个对公司和家庭大量增加贷款的国家。”

香港野村公司经济学家孙明春（音）说：“将这些新血液注入将帮助经济恢复活力。”

花旗集团、美林公司以及德意志银行经济学家们都认为，中国经济将随着政府刺激方案的实行而在本季度停止下滑。 （唐湘 译）