美联社2月2日文章，原题：美国瞄准中国、伊朗和朝鲜的企业

奥巴马政府周一（2月2日）宣布对朝鲜、中国和伊朗的几家公司进行制裁，理由是这些公司违反了美国制定的禁止导弹等武器技术扩散的法律。这是美国新政府上台来第一次对外国公司进行制裁，暗示着新政府会继续沿用布什政府禁止武器扩散的强硬立场。

但在美国进行两大外交努力的敏感时期发出制裁命令很大程度上只是象征性的。美国在促使朝鲜放弃核武器问题上依赖中国在国际协调中的“杠杆”作用，而且奥巴马政府在阻止伊朗获得核武器问题上也需要在联合国安理会拥有否决权的中国的帮助。

要制裁中国公司的计划已经准备了一段时间，但是奥巴马的内阁成员在新总统刚刚就任就签署了制裁决议。他们禁止这些企业同美国企业进行贸易，但这些公司也不太可能介入美国市场。

奥巴马政府目前正在考虑对朝政策，但国务卿希拉里已经声明六方会谈取得了“很重要”的作用，美国在这个问题上严重依赖中国，因为中国是六方会谈的“东道主”，也是一个被外界视为最有可能影响朝鲜的国家。

被美国政府制裁的中国企业包括大连盛辉(Dalian Sunny Industries)和Bellamax。（徐莹 编译）