>>
澳大利亚《澳大利亚人报》4月6日文章,原题:随着中国调整适应国际经济辩论,世界从G20到G2
上周峰会之后,一些人称中美为“两国集团”(G2),毫无疑问,中国已经来到世界经济舞台。“G7 俄罗斯”唱主角不过是12个月之前的事,但现在全球性金融危机为中国等发展中大国打开了大门。中国很快成为发展中世界事实上的领袖。发展中国家广泛指责西方使它们突然被卷入世界经济危机。中国利用这个话题呼吁建立一种新全球储备货币。
通过对发展中国家进行大规模投资,中国不遗余力地提升自己的地位,还努力与西方国家如法国、甚至老对手日本修复关系。
中国握有多张王牌,其中最大一张是2万亿美元外汇储备,中国想方设法通过投资于全球企业和资产对其进行多样化。这种战略的部分考虑是获取更先进的营销手段,乃至知名品牌,以帮助该国在价值链上上移,提高盈利及投资回报。
中国手握的第二张王牌是前所未有地决定投入4万亿人民币用于国家经济刺激一揽子方案。但与美国不一样,中国的优势在于它有财力投入巨资,而美国将继续凭借庞大的资产基础借钱———这一战略对许多西方大公司来说已被证明是有问题的。中国一揽子方案中有相当部分项目属于该国眼下的五年计划,但有初步迹象显示,该计划开始对经济产生积极效应。野村证券分析师孙明春(音)认为,中国经济将经历“V”字形复苏,明年上半年增长率可高达10%。今年4到6月,中国经济可能增长7.5%,此后增长可能会加速。
不过,服务业有失业率上升的现象,当前信贷繁荣的效果尚不明朗。3月份中国新增贷款总额连续第三个月超过1万亿元———这可能是政府干预产生的乘数效应。问题是,这会不会导致更多的产能过剩?在中国能够锁定显赫地位前,还将面临一连串问题。其中最根本的是,随着中国走向市场经济,原来国有企业和农村公社带来的社会安全网消失,老百姓的储蓄率很高。如果不对包括医疗和教育在内的社会安全网进行大量投资,中国家庭将继续为退休、疾患和失业存钱。
但这一切都不会一夜之间改变,创造一个更持久的社会基础设施可能需要数十年时间。但中国正在上演最迅速的追赶游戏。而且中国怀有耐心,善于打持久战,世界上很少有其他文化能做到这样。想要证据吗?不妨看看长城,那是中国人用数百年时间才建成的。(作者迈克尔·塞恩斯伯里,汪析译)
文章来源: 环球时报