法新社12月25日电，原题:被人遗忘的中国鞋成欧洲香饽饽

一些曾在毛泽东时代辉煌一时的老式中国鞋在中国已被人遗忘，但却在欧洲焕发了第二春。

“飞跃”鞋诞生于20世纪20年代至30年代间，在20世纪50年代才在中国真正流行起来。如今新版“飞跃”鞋成为了欧洲大陆的宠儿，其中一款还与奢侈品牌Celine合作开发。

在当今的中国，“飞跃”已不再受宠。中国的年轻人更喜欢外国名牌。

25岁的上海人王雷(说):“我不会买。我更喜欢耐克和阿迪达斯篮球鞋。”在他的记忆中，“飞跃”是爷爷才穿的鞋。

在网络上销售老式“飞跃”鞋的许(音)说:“年轻人认为这种鞋便宜耐用，适合练武和踢足球，但不时尚。”

但“飞跃”鞋的再生父母、法国人帕特里斯·巴斯蒂安却不这样认为。他2004年定居上海，平时偶尔买“飞跃”鞋穿。有一天，他突然发现市场上很难再买到这种鞋:“我找到了一家生产厂家，但老板却说鞋已经停产了。”

于是他突发灵感，要重新设计这种运动鞋，并让它走向世界。他和3个朋友一起，在巴黎和上海各开了一家工作室，将老式“飞跃”鞋改造成了适合孩子们穿的高帮皮质鞋。

为了保持其高端定位并且“摆脱运动鞋形象”，新版“飞跃”鞋目前只在巴黎春天百货这样的商场里销售。全球的销售点已超过350个，大部分在欧洲。

“飞跃”并不是唯一获得新生的中国老鞋子。得益于一名在芬兰学设计的中国人的帮助，上世纪70年代风行一时的“回力”鞋也重获生机。

亚洲目前只有日本销售新版“飞跃”鞋。中国的时尚达人们只能从网上购买老式的“飞跃”鞋，价格只要几十元人民币。然而新版“飞跃”鞋在欧洲却能卖到90欧元。