《德国》杂志中国版:中国and德国de“1001”
受中国西安兵马俑及“一千零一夜”故事情节的启发,特蕾西亚创造出一个裸露、丰满、自信的裸女造型。她先将原始造型变化和缩小成13种大小不同的造型,在此基础上,每种又进行77个版本的制作。大小在12厘米至32厘米之间。1001个裸女极其相近,但相互之间可通过大小、姿态和颜色加以区别。
5年举办一次的德国卡塞尔文献展,与意大利威尼斯双年展、巴西圣保罗双年展并称为“世界三大艺术展”,是世界先锋艺术的实验场。在今年(6月16日到9月23日)第12届卡塞尔文献展上,中国艺术家艾未未匠心独运的“艺术品”令人振奋——他把1001名中国人带到了卡塞尔。艾未未耗费数月,在中国挑选了1001名同胞,让他们前往卡塞尔参加文献展,上演他的作品“Fairytale”(童话),展示“一个具有代表性的中国人的侧面”。艾未未还带去了其他东西:一个由数十扇门窗组成的12米高的塔楼,1001张中国椅子放置在展览地,邀人入座……这些使得中国无处不在。
椅子象征了中国社会的一个特定阶段,即过去的中国没有沙发可让人舒服、放松地靠着,中国人必须时刻注意姿势,坐得僵硬笔直。椅子代表了中国传统社会的一个特性:僵硬、形式主义、不灵活。作品《童话》表现了克服这个特性:参观者放弃了被椅子强迫的姿势,起身穿过塔楼的门,遇到了1001个快乐的中国人。
与卡塞尔文献展上艾未未的1001位中国人相反,德国威斯巴登艺术家特蕾西亚·赫本施特莱特(Theresia Hebenstreit),正将1001个陶瓷女像送往中国。从9月6日起,陶瓷女像在河北唐山大学展出。
德国陶瓷艺术家特蕾西亚·赫本施特莱特,生于1950年,数年来一直在制作丰满而自信的女性小陶像,挑战传统的女性美标准。她创作了13种不同的女性造型,每种造型分别复制了77件。“1001女俑”在中国唐山展览是她国际巡展的第四站,此前已在奥地利、波兰和德国相继展出。最近的一次是今年4月在波兰的伏洛克拉夫进行展览。