《印度时报》网站9月4日发表文章,题目是“中国对向印度学习英语感兴趣”,文章摘要如下。
中国人一直对印度人的英语水平感到惊奇。现在,有大批中国人正在采取切实措施向印度学习英语。在过去几天里,印度东方朗文出版公司在向中国出版商出售有关英语学习的书籍版权方面所取得的业绩就最好地说明了这一点。
印度东方朗文出版公司副董事长拉杰·马尼在北京国际图书博览会上说:“几乎我们出售的所有图书版权都是有关英语学习的。中国人看重印度人的英语能力和信息技术。”他的出版公司在这次北京国际图书博览会上向中国出版商出售了44本书籍的出版权。
在这次北京国际图书博览会上,许多展台都有关于印度宗教、文化、商业和北京等各方面的中文书籍。这是一个有力的迹象,表明普通中国人对印度书籍的需求越来越大。到目前为止,有关印度的中文译著一般都是由图书馆购买,零售书店里则比较少见。
印度UBS出版发行有限公司可能是印度对中国的最大图书销售商,2006年,该公司向中国出售了价值20万美元的图书。UBS出版发行有限公司总经理阿姆里特·夏尔马说:“中国图书馆用于购买印度书籍的预算年年增长。普通中国人中也有许多人希望购买有关印度的书籍。”
这已是东方朗文出版公司的马尼第三次参加一年一度的北京国际图书博览会。马尼说:“我们的英语学习书籍决不亚于任何西方世界的英语学习书籍。此外,我们还有价格上的优势。”