《澳大利亚人报》11月12日文章，原题：随着中国加速运转经济增长的发动机，亚洲一片欢呼

中国最近的高额一揽子经济刺激计划在亚洲受到广泛赞赏，但对美欧却影响甚微，那里的投资者获悉中国政府的经济刺激计划后又重新思考国内的灾难，这使得他们的股票市场又掉头向下。

中国的一揽子经济刺激计划彰显世界经济两大发动机之间的不同之处。中国要求增加新的贷款，鼓励人们增加消费，而不是像西方那样进行约束和控制。亚洲的困境是经济的，而不是金融的，尽管亚洲也受到了金融危机的影响，这是因为该地区在把促进消费需求作为进一步推动经济增长的驱动力方面一直进展缓慢。

大多数亚洲国家把它们的经济重新定位以适应中国的发展，把中国作为他们出口产品的“变压器”和“装配工厂”，与此同时，它们还把中国作为首要的制造品来源地。中国经济的持续快速增长对于它们来说是至关重要的。 （作者卡利克，陈一译）