>>
美国谷歌新闻网站12月23日文章,原题:美国的困境为中国打开了大门
最新一期《外交》杂志刊登了两篇有关全球金融乱局的文章,一篇的标题是“西方的衰落”,另一篇是“中国模式的兴起”。两篇文章给美国提出一个严肃而又无可辩驳的战略问题。金融市场坍塌不仅损害美国经济,还使其经济模式变得黯淡无光,并可能削弱华盛顿在全球施加影响力的能力。与此相反,中国却从这场混乱中受益。由于其金融体系远未曝光于现正肆虐西方的次贷问题下,中国实体经济遭受到的损害将小得多。
当然中国将遭受短期打击,但整体受损不大,其相对力量增长了。例如中国积累了大量外汇储备,现在可以利用来进行西方无力实施的战略投资。中国将更有力量为受困国家提供援助以赢得朋友,并维持其在全球投资原材料的模式。
同时,当发展中国家观察世界金融市场的乱局时,可能会做出决断:中国模式比美国模式更具吸引力。危险的是,发展中世界将转向中国学习经济经验,而非西方。普林斯顿大学国际事务教授詹姆斯说:“这意味着中国将获得更大影响力。”
这些战略风险将落在奥巴马政府身上。美国模式的传播扩大了其在中欧和东亚等地的政治经济影响力。商品和资金自由流动还让美国经济获益匪浅。现在的危险是,发展中国家会转向中国模式,采取有管理的商业主义。这一模式在中国身上已起到作用,但也造就了国际贸易不平衡。如果他们模仿中国操纵贸易规则和汇率来保护本国市场,全球经济低迷将延长,美国经济复苏也将延迟。面临这些,奥巴马团队会比西欧领导人更容易执行可持续发展的经济刺激政策,新总统就职也是重建美国影响力的机会。但仅凭此尚无法消除战略风险,这是因为中国是美国衰落的最主要潜在受益者。为此,需要使中国确信,全球复苏比西方短暂问题更能令中国受益。詹姆斯认为,这意味着要把中国带入长久以来由西方统治的国际经济体系中来。奥巴马团队要谨防国内保护主义和孤立主义,否则全球经济问题引发的后果将更严重,中国的空间将更大。(王秀森译)
文章来源: 环球时报